Aru Shah Pandava olayını daha yeni kavrarken Diğerdünya tam bir panik halindeydi.
Çünkü aşk tanrısının okuyla yayı kayıptı ama hırsız Erosçuluk oynamıyordu. İnsanları kalpsiz dövüş makinelerine, zombilere dönüştürüyordu. Yetmezmiş gibi herkes Aru’nun hırsız olduğunu zannediyordu. Yayı on gün içinde bulamazsa Diğerdünya’dan atılacaktı. Sonsuza dek!
Neyse ki bu mücadelede Aru yalnız değildi. Pandava kız kardeşi Mini, belli ettiğinden fazlasını bilen aşırı güçlü Brynne ve sokağın karşısı ...